Общие положения и условия использования по состоянию на 01 декабря 2019 года

Добро пожаловать в приложение Yousoon (далее "Приложение"). Благодарим вас за выбор приложения, опубликованного компанией JEMOCO.

    1. ВВЕДЕНИЕ
        1. Издатель приложения (далее "Компания") :
          • Название компании: JEMOCO
          • Корпоративная форма: SAS
          • Уставный капитал: 18 750 евро
          • Главный офис: 40 avenue du Général de Gaulle, 92360 Meudon La Forêt
          • Зарегистрирована в РКЦ Нантера под номером 830 613 873
          • Адрес электронной почты: contact@yousoon.com
          • Внутриобщинный номер НДС: FR95830 613 873
          • Директор издания: Жером Моргадо
        2. Приложение размещено в Amazon Web Services:

      Amazon Web Services, Inc. P.O. Box 81226, Сиэтл, штат Вашингтон, 98108-1226, https://aws.amazon.com

      1. Целью настоящих Общих положений и условий использования (далее "ОПУ") является определение всех условий использования Приложения пользователями (далее "Пользователи"), которые являются потребителями в соответствии с положениями Кодекса о защите прав потребителей.
      2. В соответствии с положениями законодательства, потребитель определяется как любое физическое лицо, которое действует по случаю заказа, в целях, которые не являются частью его профессиональной деятельности.
      3. Компания предоставляет Пользователям Приложение, которое позволяет им пользоваться набором услуг (далее "Услуги"), описанных в статье 4 ниже.
      4. ГТУ доступны Пользователю при регистрации в Приложении. Принятие ГТУ Пользователем подразумевает принятие всех положений и условий ГТУ.
      5. Условия и положения также доступны в Приложении под заголовком "Настройки".
      6. Они регулярно обновляются, а применимыми ОТУ являются те, которые действуют на момент регистрации Пользователя в Приложении.
      7. ПРИЛОЖЕНИЕ МОЖЕТ ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ТОЛЬКО ЛИЦАМИ, ДОСТИГШИМИ ВОСЕМНАДЦАТИЛЕТНЕГО ВОЗРАСТА.
    1. ТЕХНИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА
      1. Перед использованием Приложения Пользователь должен убедиться, что он обладает техническими и компьютерными ресурсами, необходимыми для получения выгоды от Приложения и контента, доступного в Приложении, и что операционная система его компьютерного устройства позволяет безопасный доступ к Приложению.
      2. Пользователь также должен убедиться, что компьютерная конфигурация устройства находится в хорошем рабочем состоянии и не содержит вирусов.
      3. Компания оставляет за собой право изменять, редактировать, удалять, подтверждать или изменять, полностью или частично, любой контент ("Контент"), содержащийся или отображаемый в Приложении.
      4. Компания может удалять, изменять или модифицировать Приложение и/или Контент в любое время и без уведомления.
    2. СКАЧАТЬ ПРИЛОЖЕНИЕ
      1. Приложение можно бесплатно загрузить и зарегистрировать в App Store и Play Store.
      2. Для того чтобы использовать Приложение, Пользователю будет предложено создать учетную запись через :
        • свой адрес электронной почты, в этом случае Компания направит письмо, подтверждающее создание аккаунта, на указанный Пользователем адрес электронной почты.
        • Facebook Connect, в этом случае Приложение может использовать изображение профиля учетной записи Facebook, фамилию, имя, возраст, вычисленный по дате рождения Пользователя для создания его профиля, публичные контакты, доступ к учетной записи Instagram.
      3. Пользователю будет предложено заполнить форму и предоставить следующую информацию для создания своего профиля (далее "Профиль"):
        • общая информация: фотографии профиля, имя, фамилия, электронная почта, пароль (за исключением регистрации через Facebook Connect);
        • физическая информация: пол, дата рождения, рост, вес, цвет волос и глаз;
        • социальная информация: интересуют мужчины или женщины, тип искомых отношений, сообщество (сообщества), геолокация, образ жизни, образование, этническая принадлежность, религия, семейное положение.
      4. Пользователю будет предложено создать имя пользователя и пароль (за исключением регистрации через Facebook Connect). Логин и пароль Пользователя являются строго личными. В случае их утери или использования неуполномоченным лицом, Пользователь обязан незамедлительно сообщить об этом Компании, чтобы Компания могла заблокировать доступ к учетной записи Пользователя и позволить Пользователю создать новое имя пользователя и пароль.
      5. Любая мошенническая загрузка Заявки или предполагаемая Компанией как мошенническая, будет считаться недействительной.
      6. Пользователь может удалить свою учетную запись в настройках Приложения в любое время.
    3. УСЛУГИ
      1. Приложение позволяет показывать Пользователям профили других Пользователей в соответствии с их сообществами интересов, географическим расстоянием и критериями, указанными при регистрации. Оговаривается, что эти критерии поиска могут быть изменены в любое время в Приложении. Каждый Пользователь может подтвердить или аннулировать интересующий его Профиль Пользователя. Если два Пользователя заинтересованы друг в друге, Приложение позволит им установить контакт. Пользователи могут обмениваться информацией через внутреннюю систему сообщений приложения.
      2. Приложение предоставляет Пользователям следующие Услуги:
        • Представление профилей в приложении и возможность проверки профилей.
        • Сообщение об одном или нескольких Пользователях, чье поведение нарушает настоящие TOS и или любое применимое законодательство, или конфиденциальная блокировка одного или нескольких Пользователей;
        • Использование внутренней системы обмена сообщениями приложения для отправки файлов (фотографий, видео и т.д.);
        • Консультация по списку подключенных и отклоненных Пользователей и их Профилей, возможность занесения определенных Профилей Пользователей в "Избранное" и размещения персональных комментариев на каждом Профиле Пользователя, к которым будет иметь доступ только Пользователь, оставивший комментарий; удаление списка избранного, подключенных Профилей Пользователей, персональных комментариев и разговоров из внутренней системы сообщений;
        • Изменение поисковых предпочтений и передаваемой физической и социальной информации (кроме электронной почты или пола);
        • Получение уведомлений от внутренней системы сообщений приложения, возможность активировать или деактивировать эти уведомления;
        • Активация и деактивация геолокации в любое время в соответствии с информацией на смартфоне;
        • Предложение мест в соответствии с геолокацией каждого пользователя для физической встречи;
        • Приостановление и удаление учетной записи Пользователя ;
        • Автоматическое удаление Профилей, обнаруженных или зарегистрированных как нежелательные или нарушающие настоящие Условия использования и действующее законодательство;
        • Возможность изменить сообщение, если человек его еще не прочитал;
        • Возможность выбора мест для создания сети;
        • Возможность временно или постоянно исключить себя из какого-либо места.
    4. ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
      1. Пользователь обязуется соблюдать условия настоящего GCU и других Пользователей.
      2. Пользователь соглашается использовать Приложение в соответствии с инструкциями Компании.
      3. Пользователь соглашается, что будет использовать Приложение исключительно в личных целях, в соответствии с настоящими ОТУ. В связи с этим Пользователь обязуется воздерживаться от :
        • использовать Приложение любым незаконным способом, для любых незаконных целей и в любых целях, противоречащих настоящим УП;
        • использовать Приложение для публикации оскорбительных, клеветнических, домогательских, клеветнических, непристойных, порнографических или угрожающих заявлений и/или заявлений, нарушающих неприкосновенность частной жизни других лиц;
        • распространять Контент, который может представлять собой подстрекательство к совершению преступлений или правонарушений; провокацию к дискриминации, расовой ненависти, и в более общем смысле, который может противоречить действующим законам и постановлениям, настоящим правилам пользования, а также добрым нравам и общественному порядку;
        • прозелитизм по идеологическим, политическим, религиозным или этническим мотивам;
        • пытаться ввести в заблуждение других Пользователей, используя имя, фамилию или псевдоним других лиц;
        • распространять сообщения насильственного и/или порнографического характера;
        • продавать, копировать, воспроизводить, сдавать в аренду, давать взаймы, распространять, передавать или сублицензировать все или часть Содержания Приложения или декомпилировать, модифицировать, отображать в человекочитаемой форме, пытаться обнаружить любой исходный код Приложения;
        • пытаться получить несанкционированный доступ к компьютерной системе Приложения или осуществлять любую деятельность, которая нарушает, снижает качество или вмешивается в работу или функциональность Приложения;
        • неправомерно использовать Приложение, намеренно внедряя вирусы или другие вредоносные программы, и пытаться получить доступ к Приложению несанкционированным образом;
        • использовать программы-роботы или любые другие автоматизированные системы для ознакомления, сохранения и изменения данных в Приложении;
        • нарушать имидж, неприкосновенность частной жизни и личные данные других Пользователей или третьих лиц;
        • порочить Компанию и/или Приложение в социальных сетях и на любых других существующих или будущих средствах коммуникации;
        • использовать Приложение для занятия проституцией или по любой другой причине, противоречащей общественному порядку и/или морали.
      4. Любой Пользователь приложения также обязуется не :
        • использовать или запрашивать Услуги, предлагаемые через Приложение, от имени или в интересах других лиц;
        • воспроизводить в большом количестве, в коммерческих или некоммерческих целях, информацию или предложения, представленные в контексте Приложения;
        • интегрировать все или часть Содержания приложения в приложение или веб-сайт третьей стороны в коммерческих или некоммерческих целях;
        • использовать робота, в частности, паука, поисковое приложение или любые другие средства для получения или индексирования всего или части Содержания Приложения;
        • копировать информацию на любой носитель, который может быть использован для восстановления всех или части оригинальных файлов;
        • Использование данных, полученных или загруженных из Приложения, в коммерческих целях или для публичного распространения строго запрещено, под страхом гражданских и уголовных санкций.
      5. Пользователь признает, что Компания не занимается брачной брокерской деятельностью и на нее не распространяются положения статьи 6 Закона от 23 июня 1989 года об информировании и защите прав потребителей.
      6. Использование данных, полученных или загруженных из Приложения, в коммерческих целях или для публичного распространения строго запрещено, под страхом гражданских и уголовных санкций.
      7. Если по какой-либо причине Компания считает, что Пользователь нарушает настоящие УП, Компания может в любое время и по своему усмотрению прекратить доступ Пользователя к Приложению и предпринять любые действия, включая судебные, против Пользователя.
    5. ТОЧНОСТЬ И СВОЕВРЕМЕННОСТЬ ИНФОРМАЦИИ
      1. Каждый Пользователь обязуется гарантировать, что вся информация, в частности, касающаяся его самого, которую он предоставляет, является адекватной, точной, актуальной и полной.
      2. Пользователь признает, что Компания не располагает материальными средствами для проверки правдивости всей информации, сообщаемой в Приложении. Поэтому Компания не может нести ответственность в случае кражи личности, а также в случае, если предоставленная информация является ложной или вводящей в заблуждение.
      3. Компания также не гарантирует своевременность, законность, достоверность или качество информации, передаваемой Пользователями.
      4. Компания ни в коем случае не несет ответственности за контент, который Пользователи передают и размещают в сети, в частности, за его незаконный характер по отношению к действующим правилам, за любые ошибки или упущения, за любые убытки или ущерб, возникшие в результате его использования, передачи посредством внутренних сообщений или любым другим способом через Приложение.
      5. Пользователям предлагается информировать Компанию, если они считают, что одно или несколько содержимых нарушают общественную мораль или общественный порядок или наносят им прямой ущерб.
    6. ОБЯЗАННОСТИ
      1. Компания не несет ответственности за косвенные или побочные убытки, определенные прецедентным правом французских судов, которые Пользователь может понести в контексте исполнения настоящих ОТУ, и не может быть привлечена к ответственности в случае ошибки, возникшей в результате форс-мажорных обстоятельств, как определено в статье 11.1, действий третьей стороны вне ее контроля или действий Пользователя.
      2. Компания ни при каких обстоятельствах не несет ответственности за любое неправомерное использование Приложения Пользователями.
      3. Пользователи несут полную ответственность за свои действия в Приложении, а также за информацию и фотографии, переданные в Приложение и через его внутреннюю систему обмена сообщениями.
      4. Компания не несет ответственности в случае возникновения спора между двумя Пользователями приложения.
      5. Компания никоим образом не несет ответственности за реальные встречи между Пользователями. Пользователи сами должны проверять, при необходимости, личность Пользователя, с которым планируется реальная встреча; в частности, планировать встречи только в очень оживленных общественных местах, всегда сообщать близкому другу о планируемой встрече, о месте и времени, а также о деталях и личности Пользователя, с которым планируется встреча.
      6. Кроме того, Компания настоятельно рекомендует Пользователям не предоставлять информацию (номер телефона, адрес, электронную почту и т.д.), которая не указана в Профиле пользователя.
      7. Пользователи полностью осознают положения данной статьи и, в частности, вышеупомянутые гарантии и ограничения ответственности, существенные условия, без которых Компания никогда бы не заключила договор.
    7. ЗАЩИТА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
      1. Положения, касающиеся защиты персональных данных, вытекающие из французского Закона о защите данных от 6 января 1978 года с поправками, внесенными Законом от 20 июня 2018 года о защите персональных данных, и Европейского регламента о защите персональных данных от 27 апреля 2016 года, вступившего в силу 25 мая 2018 года ("RGPD"), содержатся в приложенном документе под названием "Политика конфиденциальности", доступном в Приложении в разделе "Правовая информация".
    8. ПРАВО НА ОТЗЫВ
      1. В соответствии со статьями L. 221-18 и последующими Кодекса потребителей Франции, принимая настоящие ОКУ, Клиент признает, что он/она желает загрузить Приложение бесплатно в течение периода отзыва, предусмотренного Законом, и, таким образом, явно отказывается от своего права на отзыв.
      2. Тем не менее, Пользователь может в любое время потребовать от Компании удалить его учетную запись Пользователя по электронной почте по следующему адресу remove@yousoon.com или через раздел Настройки в приложении.
    9. ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО И ЮРИСДИКЦИЯ
      1. Настоящие УП регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Франции, без учета принципов коллизионного права.
      2. В случае возникновения спора, связанного с толкованием и/или исполнением настоящих Положений и условий или в связи с настоящими Положениями и условиями, Пользователь может принять решение о передаче спора с Компанией на обычную процедуру медиации или любой другой альтернативный метод разрешения споров. Пользователь может связаться с посредником по следующему адресу mediation.conso@mediation-net.com
      3. Пользователь информирован о том, что :
        • Для того чтобы спор был рассмотрен посредником, Пользователь должен обосновать, что он обратился с письменной жалобой в Компанию или ее отдел обслуживания клиентов, и сохранить письменные доказательства предпринятых шагов;
        • Запрос должен быть обоснованным и законным.
      4. Пользователь может обратиться к посреднику в течение максимум одного года после подачи письменной жалобы в Компанию.
      5. Наконец, если данная процедура медиации не даст результата или если Пользователь захочет подать иск в суд, будут применяться правила Гражданского процессуального кодекса.
    10. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
        1. Форс-мажорные обстоятельства

      Стороны согласны признать форс-мажорным любое событие, отвечающее критериям, определенным прецедентным правом Кассационного суда в применении статьи 1218 Гражданского кодекса, в той мере, в какой эти события препятствуют исполнению ГКУ стороной, ссылающейся на него.

        1. Автономность пунктов

      Если какое-либо положение настоящих УП или его применение к какому-либо лицу или обстоятельству по какой-либо причине считается недействительным, ничтожным или не имеющим законной силы, такое положение считается отделимым и не влияет на действительность и законную силу любого другого положения настоящих УП.

        1. Уведомление

      Любое уведомление должно быть сделано в письменном виде по электронной почте с подтверждением получения на следующий адрес электронной почты: contact@yousoon.comили направляется заказным письмом с подтверждением получения по адресу, указанному в настоящих ГТУ.

  1. КОНТАКТ
    1. Чтобы связаться с отделом обслуживания клиентов Компании, Пользователь может :
      • Отправьте письмо по следующему адресу: 40 avenue du Général de Gaulle, 92360 Meudon La Forêt
      • Отправьте электронное письмо на следующий адрес contact@yousoon.com